Горячая ловушка для холодных квантов: как приручить эффект Холла