Кварки в запутанности: физики нашли «невидимую нить» между частицами